Inzendingen Fotowedstrijd Dante 700

Inzendingen Fotowedstrijd Dante 700

Foto 1 - winnaar publieksprijs

“Lasciate ogni speranza, voi ch’entrate.”

Dante Alighieri, Divina commedia, Inferno, 3
Datum foto: 12 augustus 2005.

Locatie: Oostkapelle (Zeeland), Nederland.

Emma en Noera nemen de bewaking van het terrein van ons vakantiehuis Cotula zeer serieus.
Die hou je niet voor het lapje.

Dante_2_..._come_torre_ferma_che_non_crolla.jpg

Foto 2

“… E lascia dir le genti: è come torre ferma che non crolla!”

Dante Alighieri

Datum foto: 14 september 2019.

Locatie: De los staande campanile (anno 1902) van Teglio Veneto (VE).

De toren van ‘ons dorp’ staat al meer dan 100 jaar trots en zelfstandig rechtop. Dit in tegenstelling tot de beroemde campanile op de Piazza San Marco die in 1902 volledig was ingestort.

Die van Pisa staat al vele eeuwen heel erg scheef, maar wordt uitsluitend dankzij een hulpconstructie nog overeind gehouden.

Dante_3_La_vostra_fama_e_come_il_fiore_che_nasce_e_muore_e_si_secca_allo_stesso_sole_che_gli_ha_dato_vita_dallacerba_terra..jpg

Foto 3 - winnaar tweede prijs (vakjury)

“La vostra fama è come il fiore, che nasce e muore, e si secca allo stesso sole che gli ha dato vita dall’acerba terra.”

Dante Alighieri
Datum foto: 14 juli 2007.

Locatie: Agriturismo La Quiete, Mazzangrugno (AN), Italia.

Foto 4

deze foto is geïnspireerd op Canto 3, "de poort van de hel"

hier komt men in het oord der folteringen,
hier komt men waar de zondaar eeuwig lijdt,
hier komt men onder de verworpelingen.

(uitgave Athenaeum 2000 Cialona/Verstegen)

(De foto van de muur en poort heb ik gemaakt van het concentratiekamp Theresienstadt.

Het opschrift was dan ook ARBEIT MACHT FREI.)

Foto 5

deze foto is geïnspireerd op Canto 5, "de wellustigen"

'Dichter, het liefst zou ik die twee iets vragen,'
zei ik, 'die, naar elkander toegevlijd,
zo lichtjes op de wind worden gedragen.'

Hij zei mij: "wacht op de gelegenheid
dat ze nabij zijn, dan kun je ze smeken
te komen, bij de liefde die hen leidt.'

(uitgave Athenaeum 2000 Cialona/Verstegen)

De tekening van Paolo en Francesca is van de hand van mijn broer, René Rijnink.

Foto 6 - wannaar eesrte prijs (vakjury)

deze foto is geïnspireerd op Canto 7, "vrekken en verkwisters"

talloze schimmen trekken hier te velde,
en van twee kanten rolt men al die tijd
een last voort met zijn borst, onder luid schelden.

Ze stuiten op elkaar en als om strijd
wordt rechtsomkeert gemaakt, en ze scanderen:
'waarom die hebzucht?', 'waarom dat gesmijt?'

(uitgave Athenaeum 2000 Cialona/Verstegen)

Foto 7

Nella selva oscura.

Een werk van Pieter van de Pol met titel Stilte

De foto is genomen in augustus 2021 in Dat Bolwerck in Zutphen waar de IJsselbiennale werd gehouden

Foto 8

Een roep om aandacht, Ciacco in de hel

De foto is genomen in augustus 2021 in Dat Bolwerck in Zutphen waar de IJsselbiennale werd gehouden

Foto 9

Een indrukwekkend voorbeeld van superbia, hoogmoed. Afgebeeld de laarzen van een Duitse bevelhebber/ kampcommandant in het kamp Amersfoort, daarvoor de in rijen opgestelde gevangenen

De foto is genomen in augustus 2021 in Dat Bolwerck in Zutphen waar de IJsselbiennale werd gehouden

Foto 10

Canto I: Op het midden van onze levensweg bevond ik mij in een donker woud, omdat ik van de rechte weg was afgedwaald.

Dante Alighieri|De goddelijke komedie|Prozavertaling Frans van Dooren|Ambo/Anthos Amsterdam

Deze foto is gemaakt op 5 december 2019, op het Leersumseveld. Het bos zag er donker en imponerend uit.

Foto 11

Hel - Canto VII: Vergilius en Dante dalen af in de vijfde kring (van de hel), waar ze in het moeras van de Styx de toornigen en tragen aantreffen.

Dante Alighieri|De goddelijke komedie|Prozavertaling Frans van Dooren|Ambo/Anthos Amsterdam

Deze foto is gemaakt op 5 december 2019 op het Leersumseveld. Het moeras lag koud en mysterieus in de wintermist.

Foto 12

Louteringsberg - Canto XI: Hoe ijdel is de roem van het menselijk kunnen! En hoe kortstondig is de bloei ervan als er geen tijden van verval op volgen!

Dante Alighieri|De goddelijke komedie|Prozavertaling Frans van Dooren|Ambo/Anthos Amsterdam

Deze foto is gemaakt op 20 april 2012 in de buurt van Chania-Kreta - de ruines van wat een oud luxe hotel leek.